James Petras 
(27 de Noviembre de 2007)

El 26 de noviembre de 2007, el gobierno venezolano ha difundido e hizo circular una nota confidencial de la embajada de los EU a la CIA, que revela de tremendas operaciones estadounidenses clandestinas y que influirá en el referéndum este domingo (el 2 de diciembre de 2007).

La nota enviada por un funcionario de la embajada, Michael Middleton Steere, fue dirigida al jefe de la CIA, Michael Hayden. La nota fue titulada "Avanzando hacia la Ultima Fase de Pinza de Operación" y deja a luz la actividad llevada por una unidad de la CIA con la sigla "HUMINT" (Inteligencia Humana) que es utilizada en la acción clandestina para desestabilizar el próximo referéndum y coordinar el derrocamiento cívico militar del gobierno elegido de Chávez. La delegación de la CIA comenta que el 57% de los votantes aprobó las enmiendas constitucionales propuestas por Chávez, pero también predijo una abstención del 60 %. 

Los agentes secretos de los EEUU acentuaron su capacidad para reclutar a antiguos partidarios de Chávez entre los demócratas sociales (PODEMOS) y al antiguo Ministro de defensa Baduel, reclamando para reducir el voto "SI" en el 6% de su margen original. Sin embargo los agentes secretos de la Embajada concuerdan que ellos han alcanzado su techo operativo, reconociendo que no pueden derrotar las enmiendas por la vía electoral.

La nota recomienda que "Pinza de Operación" (OP) (Operación Tenaza) sea profundizada. OP contempla una estrategia de dos puntas para impedir el referéndum rechazando el resultado al mismo tiempo que pidiendo un voto de "NO". En resumen, el referéndum incluye la propuesta de falsos sondeos, atacando a funcionarios electorales y controlando la propaganda por los medios de comunicación privados que acusan el gobierno de fraude y pidiendo un voto por el "NO". Contradicciones, el informe cínicamente acentúa que eso no importa.

La Delegación de la CIA relata la división interna y recriminaciones entre los opositores de las enmiendas incluyendo varias defecciones de su "grupo de paraguas". Las amenazas claves y más peligrosas a la democracia levantada por la nota de la Embajada indican su éxito en la movilización de los estudiantes de universidades privadas (apoyado por administradores superiores) para atacar edificios claves de gobierno incluyendo el Palacio Presidencial, el Tribunal Supremo y el Consejo Nacional Electoral. La Embajada es sobre todo loable del grupo ex-maoísta "Bandera Roja" para lograr crear violencia en las calles. Irónicamente pequeñas sectas trotskistas y sus unionistas comerciales se unen a los ex-maoístas en la oposición de las enmiendas constitucionales. La Embajada norteamericana, desechando "la retórica Marxista", percibe su posición como encajando con su estrategia total.

El objetivo último de "Pinza de Operación" es agarrar una base territorial o institucional con "el apoyo masivo" de la minoría derrotada electoralmente dentro de tres o cuatro días (antes o después de las elecciones que sean o no claras. JP) apoyado por un levantamiento de oficiales militares de opositores principalmente en la Guardia Nacional. La Embajada reconoce que los opositores militares han entrado en problemas serios como agentes secretos de inteligencia claves y fueron descubiertos, las tiendas de armas eran decomisadas y varios opositores son bajo una vigilancia apretada.

Aparte de la participación profunda de EEUU, la organización de empresarios venezolanos (FEDECAMARAS), así como toda la televisión principal privada, la radio y salidas de periódico han sido amenazadas creando un miedo vicioso y de campaña de intimidación. Productores de alimentos, distribuidores al por mayor y de venta al público han creado un desabastecimiento artificial de alimentos básicos y han provocado la evasión de capital en gran escala para sembrar el caos en las esperanzas de cosechar un voto de "NO"

Contraataque del presidente Chávez 

En un discurso pro-Chávez, la gente nacionalista a favor de las enmiendas (Empresarios para Venezuela - EMPREVEN) Chávez advirtió al Presidente de FEDECAMARAS que si sigue amenazando al gobierno con un golpe, él nacionalizaría todos sus afiliados de la Cámara. 

A excepción de los trotskistas y otras sectas, la mayoría enorme de trabajadores organizados, campesinos, pequeños agricultores, consejos de vecindad pobres, alumnos de escuela pública e informales independientes han movilizado y han manifestado a favor de las enmiendas constitucionales

La razón del apoyo de la mayoría popular es encontrada en algunas de las enmiendas claves: Por ejemplo, un artículo apresura la expropiación de tierra que facilita la redistribución a los pequeños productores sin tierra. Chávez ya ha habilitado a más de 150 000 trabajadores sin tierra sobre 2 millones de acres de tierra. Otra enmienda proporciona la cobertura de seguridad social universal para el sector entero informal (vendedores callejeros, trabajadores domésticos, independiente) ascendiendo al 40% de la mano de obra. Se reducirá la semana laboral de los trabajadores organizados e inorganizados de 40 a 36 horas por semana (desde el lunes al mediodía del viernes) sin la reducción de la paga. La admisión abierta y la enseñanza superior universal gratis abrirán oportunidades mayores educativas para estudiantes de clase inferiores. Las enmiendas permitirán al gobierno para evitar la obstrucción corriente burocrática de la socialización de industrias estratégicas, así creando un mayor empleo y gastos de utilidad inferiores. El más importante, es la enmienda que aumentará el poder y el presupuesto de consejos de vecindad para legislar e invertir dinero en sus comunidades.

El electorado que apoya las enmiendas constitucionales vota a favor de su intereses socioeconómicos de clase; la cuestión de reelección ampliada del Presidente no es lo más importante sobre sus prioridades: Pero es la cuestión que el Derecho ha enfocado como la llamada Chávez "de un dictador" y al referéndum "un golpe".

La Oposición: 

Con el fuerte apoyo financiero de la Embajada de los EEUU (8 millones de dólares solamente en la propaganda, según la nota de la propia Embajada) y la élite de empresarios con los medios de comunicación de la derecha, el Derecho ha organizado a una mayoría de los estudiantes de clase media superiores de las universidades privadas, ha apoyado con la jerarquía de Iglesia católica las manifestaciones de la clase media abundantes, los sectores enteros de las clases medias comerciales, inmobiliarias y financieras y al parecer algunos sectores de militares, sobre todo de funcionarios en la Guardia Nacional. Mientras el Derecho mantiene el control de los medios de comunicación principales privados, la televisión pública y la radio se posicionan tras las reformas constitucionales. Mientras el Derecho tiene sus seguidores entre algunos generales y la Guardia Nacional, Chávez tiene el apoyo de los paracaidistas y las legiones en la fila de oficiales medios y la mayor parte de otros generales.

El resultado del Referéndum del 2 de diciembre es un acontecimiento decisivo histórico ante todo para Venezuela, pero también lo es para el resto de América. Un voto positivo (el "SI") proporcionará el marco legal para la democratización del sistema político, la socialización de sectores estratégicos económicos, autorizará el pobre y proporcionará la base para un sistema de autogestión de la fábrica. Un voto negativo (o un cuartelazo civil apoyado por EE.UU) invertirá la experiencia de vida más prometedora de autonomía popular, de asistencia social avanzada y el socialismo sobre bases democráticas. Una inversión, sobre todo los militares dictaron el resultado, conducirán a un baño de sangre masivo, como no hemos visto desde los días del Golpe de los Generales indonesios de 1966, que mató a más de un millón de trabajadores y campesinos o en el Golpe argentino de 1976 en el cual más de 30 000 argentinos fueron asesinadas por generales apoyados desde EEUU.

Un voto decisivo del "SI" seguramente no terminará la campaña de desestabilización estadounidenses militares y políticas, pero seguramente minará y desmoralizará a los partidarios del golpe. El 2 de diciembre de 2007 los venezolanos tienen una cita con la historia.