Juan Carlos Alarcón

Situé en Amérique centrale, le Guatemala est un pays 5 fois plus petit que la France ou l'Espagne, et 15 fois plus petit que l'Argentine. Cependant, c'est un pays avec une histoire riche qui remonte à l'ancienne civilisation Maya. Le Guatemala a une géographie diverse faite de zones montagneuses, où on compte pas moins de 30 volcans ainsi que des plages qui feraient envier les sites touristiques du monde entier. Mais, malgré son identité marquée et sa beauté naturelle, le pays n'est pas connu pour sa cohésion, sa sécurité ni sa prospérité. Le Guatemala à une histoire chargée de violence qui est toujours d'actualité, avec des meurtres de présidents, des coups d'Etat militaires, une création de guérillas et surtout beaucoup d'exactions, de tortures et des massacres de civils, plus particulièrement des indigènes.(suite...)

Román Eduardo Gómez

Paramilitaires: para; préfixe qui signifie a coté de. Paramédical, paramilitaire. A coté des militaires. Ils accomplissent les tâches dites sales des militaires, que l'Etat ne reconnaît pas mais qui se font avec sa connivence implicite.

Les personnes qui sont nées après 1950 nous n'avons pas de raisons de la savoir. Il s'agit de l'histoire invisible de la Colombie. Les paramilitaires qui ont pris part, à l'époque, aux premiers massacres qui ont eu lieu dans notre pays, défendaient, tout comme ils le font aujourd'hui, leur droit à la défense de la loi, des institutions et de la religion. (suite...)

Alicia Cruceira

Nous les êtres humains venons sous différentes couleurs, sous différentes formes et tous différents les uns des autres. Nous sommes petits ou grands, gros ou minces, mais malgré la diversité merveilleuse que nous possédons, la société qui nous entoure s'obstine à nous étiqueter d'un profil déterminé.

Dans les époques de Vélasquez ou de Goya, le modèle féminin était plus curviligne et remplis. Dans l'actualité, ces femmes seraient condamnées pour excès de surcharge esthétique.

Ce n'est donc pas étonnant, que dans le but d'être possesseurs d'une beauté et de s'éloigner d'une laideur prétendue et marginalisée par la société consommatrice et globalisée, on stimule les individus, depuis leur plus tendre enfance, à ressembler aux modèles très maigres des stéréotypes dominants de beauté. (suite...)

Por Luis Benítez

Plus d'un million de jouets d'origine chinoise devraient être retirés du marché mondial, étant donné que certaines substances qu'ils contiennent peuvent provoquer des intoxications et des lésions permanentes - en incluant des dommages cérébraux - chez les enfants. Les pays affectés par ce "delivery" de poisons ? : la France, les Etats-Unis., le Canada, le Royaume-Uni, l'Espagne, le Portugal et l'Amérique latine, surtout le Mexique et l'Argentine.

Le danger de ces articles infantiles semble résider dans les composantes de leur peinture aux couleurs attrayantes, dont les niveaux de plomb font que leur ingestion soit périlleuse. En tenant en compte qu'ils sont destinés aux plus petits, qui eux sont habitués à emporter tout à la bouche, on comprend l'ampleur du danger. Parmi les jouets interdits qui constituent plus de 80 modèles proposés à la vente depuis des mois, se trouvent ceux de " Place Sésamo " ou " Bob Esponja ". (suite...)

Noemí Hecker

Le naufrage. Il avait entendu l'explosion dans le dépôt de combustibles de bâbord, près de la salle de machines dans la cave, et il a vu comment le feu naissant dévorait les treillages qui encadraient les escaliers de service du bateau.

Quelques cris de douleur ont été entendus et il a seulement pensé sauver ses compagnons de voyage, qui étaient enfermés dans le salon de musique et de récréation.

De son instinct ancestral et sans savoir comment, le courage l'a fait traverser les langues de flambées qui doublaient rapidement le tournant de la poupe, vers un tribord où il avait laissé ses amis. Quelques instants à peine s'étaient écoulés.(suite...)